NO ME GUSTA LA SHAKIRA "LOBA"...
POR: JAVIER SANTAMARÍA
Me confieso un fan fiel de Shakira, he seguido su carrera desde sus inicios, he vibrado con sus canciones(las de antes), me encantaba su vieja apariencia: gordita y con su cabellera negra, cándida, algo tímida y con una particular manera de expresarse que dejaban traslucir una persona muy madura para su edad, conjugación perfecta para atrapar a un público que quedó impactado principalmente por la letra profunda de sus canciones y la apariencia inocente de esa jovencita con hambre de triunfo.
El ascenso profesional de nuestra Shakira ha sido vertiginoso, tanto que mirar atrás cuesta trabajo, y más al verla hoy ubicada en el pedestal de las grandes figuras del mundo musical, sustraída de un tirón de sus inicios en su natal Barranquilla.
Nada queda de la Shakira que hizo sus pinitos de actriz en una serie llamada "El Oasis", debut del cual comentan, ella se siente muy avergonzada y por eso no dudó en adquirir los derechos exclusivos de ese material televisivo para que jamás vuelva a ser transmitido.
Nada queda de la shakira con problemas de sobrepeso y complejo de "senos pequeños", nada queda de aquella bonita cabellera negra que le daba un espléndido toque latino, en un abrir y cerrar de ojos los seguidores de esta talentosa artista, nos encontramos frente a otra mujer de cabellos oxigenados, una rubia postiza con su rostro y cuerpo esculpidos por el milagroso bisturí de un cirujano plástico, una Shakira que habla con acento argentinizado y que canta en aceptable inglés canciones que a los latinos son suenan raro, la mujer de las caderas cadenciosas que conquistó el mundo es hoy: una "loba"...
Una "loba" en el buen sentido de la palabra, pues con este nuevo trabajo discográfico Shakira abrió la puerta de sus más intrínsecos miedos y complejos, del recato inculcado, del pudor natural, para dejar reverberar sensualidad y sexualidad, que encantó a muchos, pero que a algunos pocos como yo, sin ánimo de juzgar o señalar, nos decepcionó.
La Shakira que aúlla y se contorsiona en una jaula como loba en celo, de repente marca un nuevo ciclo en su carrera artística y personal, el despertar de esa mujer de carne y hueso, que siente y vibra como cualquier otra, que tiene fantasías y deseos sexuales, en definitiva una mujer que esgrime ahora sus propias reglas filosofales con las que enfrenta su existir, su paso por esta vida...
Yo extraño a la Shakira de antes, la candorosa, la tímida, la del sobrepeso, las de los senos pequeños, la que hablaba barranquillero, la de la hermosa cabellera negra, la latina, la que le teme al fracaso y a la muerte, la que componía canciones con letras profundas y emotivas, la mala actriz, la que no se baña los domingos, no aquella gringa prefabricada que me decepciona cada día más...
¿Será que ya me estoy haciendo viejo?, a lo mejor, el salto generacional imperante no me permite hacer hoy un análisis consecuente...en fin, todavía sigo siendo Fan de Shakira Isabel Mebarak Repoll y solo espero que algún día no muy lejano ella vuelva a sus raíces latinas y recupere su hermosa cabellera negra por siempre...
I DISLIKE THE SHAKIRA
FOR: XAVIER SANTAMARÍA
I confess Shakira's faithful fan, I have followed his race from its beginnings, I have vibrated with his songs ( give them elks ), his old appearance was liked very much: Chubby and with his black, white, something timid hair and with a particular way to express oneself that a very mature person for his age, perfect conjugation to catch a public that was located near impacted principally the deep letter of his songs and the innocent look of that young girl with hunger of triumph were insinuating .
Our Shakira's professional promotion has been dizzying, so much I work that to look at slope behind, and more to see her today located in the pedestal of the big figures of the musical world, subtracted of a jerk of his beginnings in his birth Barranquilla.
Nothing is left of the Shakira that of whom made his actress's little pines in a so-called series The Oasis, debut they make a comment, she feels very ashamed and that's why did not hesitate to incur in the exclusive rights of that television material in order that never it go back to be transmitted.
Still nothing of the shakira with problems of overweight and complex of little breasts, nothing is left of that nice black hair that yielded him a splendid Latin touch, in the twinkling of an eye this talented artist's followers, we found in front of another woman of oxygenated hair, an artificial blonde with his face and body sculptured by a plastic surgeon's miraculous scalpel, a talking accented Shakira argentinizado and the fact that you sing in acceptable English songs that they are to the Latin break down completely rare, the woman of the rhythmic hips that the world conquered is today: A wolf
A wolf in the common sense of the word, because with this new work discográfico Shakira opened the door of her more intrinsic fears and complexes, of the circumspection inculcated, of the natural bashfulness, to quit to reverberate sensuality and sexuality, that enchanted many, but that I, without temper to pass judgement or to indicate eat some littles, disappointed us.
The Shakira that howls and you contort in a cage like wolf in rut, all of a sudden you mark a new cycle in his artistic race and staff, the awakening of that woman of flesh and blood, that you feel and a woman that wields now his own philosopher's rules you confront with his existing, his step for this life vibrates like anyone else, that has fantasy objects and sexual desires, definitively
I miss the Shakira of elks, her naive, her timid, give it overweight, give them the little breasts, the one that was talking to barranquillero, give it the beautiful black hair, the Latin the that the fact that you disappoint me more every day fears to the failure and to the death, the one that was composing songs with deep and emotional letters, the bad actress, the one that that gringo does not bathe herself on Sundays, not prefabricated
Will it be that I right now am making old man?, Maybe, the generational prevailing jump does not allow doing today a consequent analysis in short, still I continue to be Shakira Isabel Mebarak Repoll Fan and only I wait than some day not very distant she go back to your Latin roots and recover your beautiful black hair forever
